VetMerge
~Merging the love of Christ with Veterinary Medicine~
親愛的家人和朋友們,
我們感謝您在我們婚姻的第一年內給予我們的友誼,愛,與支持。神在我們過去的一年內,為我們豐盛的預備了我們生命中一切的需要。基於我們盼望繼續為一個以基督為中心的家庭,一起事奉神,我們決定在2012年3月25日 - 31日參加一個前往墨西哥一所孤兒院的短宣。
這所孤兒院靠近墨西哥的雷諾薩鎮,在美國德州以南。那裡有30名左右的兒童是孤兒或是因為父母負擔不起而被留在孤兒院。孩子們的飲食中缺乏蛋白質,主食是由當地麵包店捐贈的麵食。他們有充足的土地可以使用於種植蔬菜和飼養牲畜,但他們沒有這樣的工具或知識。孤兒院也有許多小動物陪伴兒童,但他們沒有能力為這些小動物提供獸醫護理。
這次短宣中,我們將提供獸醫護理照顧孤兒院的小動物。我們也將幫助孤兒院建立雞舍,讓孩子們可以自己養雞和有雞蛋來補充他們蛋白質的所需。我們也想進一步協助孤兒院養豬的計劃和種植菜園使他們變得更自給自足。通過與他們建設關係和事奉,我們希望成為基督的見證人並與孩子們分享我們在神裡面有的信望愛。
對於大成,為神見證和事奉是他一直有的負擔但未曾有付諸行動的機會。通過朋友,家人和至容的鼓勵,他決定參加這次短宣來學習如何把它人放第一,並希望通過禱告,他可以學習事奉和順服神。除了幫忙建築,大成也期待做個大孩子,和孤兒們一起玩耍。
此行將是至容第二次參加VetMerge的短宣。第一次的短宣使她看到神如何能夠使用獸醫護理來幫助人們以及動物。這次她期待以一名獸醫而不再是學生參與短宣,並做許多手術。至容也很感謝神能有機會與大成一起事奉。
我們的隊伍共有七人,有獸醫,學生,和支持成員。我們知道我們不能單單倚靠我們的小團隊來成就這次的短宣,所以我們需要您成為我們的組員來為我們禱告和給予我們金錢上的支助。因有您的參與我們能為神做美好的事工。
謝謝您抽出時間來閱讀這封信。您的禱告和支持,不僅將裝備我們,也將極大地鼓勵我們。謝謝您!
程大成,崔至容
敬上
我們感謝您在我們婚姻的第一年內給予我們的友誼,愛,與支持。神在我們過去的一年內,為我們豐盛的預備了我們生命中一切的需要。基於我們盼望繼續為一個以基督為中心的家庭,一起事奉神,我們決定在2012年3月25日 - 31日參加一個前往墨西哥一所孤兒院的短宣。
這所孤兒院靠近墨西哥的雷諾薩鎮,在美國德州以南。那裡有30名左右的兒童是孤兒或是因為父母負擔不起而被留在孤兒院。孩子們的飲食中缺乏蛋白質,主食是由當地麵包店捐贈的麵食。他們有充足的土地可以使用於種植蔬菜和飼養牲畜,但他們沒有這樣的工具或知識。孤兒院也有許多小動物陪伴兒童,但他們沒有能力為這些小動物提供獸醫護理。
這次短宣中,我們將提供獸醫護理照顧孤兒院的小動物。我們也將幫助孤兒院建立雞舍,讓孩子們可以自己養雞和有雞蛋來補充他們蛋白質的所需。我們也想進一步協助孤兒院養豬的計劃和種植菜園使他們變得更自給自足。通過與他們建設關係和事奉,我們希望成為基督的見證人並與孩子們分享我們在神裡面有的信望愛。
對於大成,為神見證和事奉是他一直有的負擔但未曾有付諸行動的機會。通過朋友,家人和至容的鼓勵,他決定參加這次短宣來學習如何把它人放第一,並希望通過禱告,他可以學習事奉和順服神。除了幫忙建築,大成也期待做個大孩子,和孤兒們一起玩耍。
此行將是至容第二次參加VetMerge的短宣。第一次的短宣使她看到神如何能夠使用獸醫護理來幫助人們以及動物。這次她期待以一名獸醫而不再是學生參與短宣,並做許多手術。至容也很感謝神能有機會與大成一起事奉。
我們的隊伍共有七人,有獸醫,學生,和支持成員。我們知道我們不能單單倚靠我們的小團隊來成就這次的短宣,所以我們需要您成為我們的組員來為我們禱告和給予我們金錢上的支助。因有您的參與我們能為神做美好的事工。
謝謝您抽出時間來閱讀這封信。您的禱告和支持,不僅將裝備我們,也將極大地鼓勵我們。謝謝您!
程大成,崔至容
敬上